بی‌خبری شفر از انتخاب دستیارانش! / سوالی که مترجم به اشتباه ترجمه کرد

بی‌خبری شفر از انتخاب دستیارانش! / سوالی که مترجم به اشتباه ترجمه کرد

سرمربی استقلال هنوز از انتخاب دستیارانش از سوی باشگاه استقلال اطلاعی ندارد.
به گزارش پیروزی دیلی، در حالی که بعدازظهر امروز اعلام شد سیروس دین‌محمدی و بیژن طاهری به عنوان دستیاران وینفرد شفر سرمربی استقلال معرفی شده است، اما ظاهراً خود شفر از این موضوع بی‌اطلاع است.

 ماجرا از این قرار است که وقتی خبرنگاران بعد از بازی ایران و توگو در مورد دستیاران از شفر پرسیدند مترجم وی سوال را جور دیگری ترجمه کرد تا سرمربی استقلال متوجه نشده و موضوع را به آب و هوا ارتباط داد! 

 همچنین عباس ملکی عضو هیأت مدیره استقلال در این خصوص به خبرنگار فارس گفت: قرار است فردا افتخاری مدیرعامل باشگاه در این خصوص با شفر صحبت کند و او هنوز خودش در جریان دستیاران نیست!

استقلال

شفر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی